Zar nije očigledno? Objavio je zabranu u vezi izlaženja sa mnom.
Ele declarou um fatwa amoroso contra mim.
Zar nije očigledno? Zašto bi inače Emili optužila mene za to ako ne da bi skrenula pažnju sa sebe?
Por que mais ela me incriminaria se não para desviar as atenções?
Samanta, zar nije očigledno da te više ne interesujem.
Samantha, não é óbvio, não estou mais a fim de você
Međutim, to nije očigledno jer je metan nevidljiv.
Porém, isso não é óbvio pois o metano é invisível.
Mislim, druge životinje su možda maštovite i kreativne, ali to nije očigledno kao kod nas, zar ne?
Quero dizer, outros animais podem bem ter imaginação e criatividade, mas não está tão em evidência, está, quanto a nossa?
Kada jednom ovo počne da radi i prilično počne da seče zvuke koje stavljam u nju, nije očigledno da je u pitanju ljudski glas, ali jeste, te ću vas delimično sprovesti kroz mašinu i početi fino i jednostavno.
E uma vez que ele comece a funcionar, e comece mesmo a deformar os sons que eu vou colocando nele, não fica evidente que é a voz humana, mas é, então vou levá-los por ele passo a passo e começar bem simples.
Znam da ovo što sam rekla nije očigledno.
Sei que o que acabei de dizer não é óbvio.
Jedna od ključnih stvari na kojoj od nedavno radimo jesu medicinska pomagala, i možda nije očigledno, ali medicinska pomagala ipak imaju nešto zajedničko sa problemom električne mreže u Iraku.
Uma das principais áreas que estamos desenvolvendo é a de dispositivos médicos, e embora não seja óbvio que eles tenham algo em comum com a rede elétrica do Iraque daquele tempo, há alguns pontos em comuns.
Nešto što nije očigledno je da smo koleno učinili pogodnim za masovnu proizvodnju.
E algo não tão óbvio é que o projetamos para produção em massa.
Nije očigledno kako ovo vodi do inflacije u zemlji koja štampa novac osim ukoliko vodi ka opadanju vrednosti valute u toj zemlji.
Então não faz sentido isso gerar inflação no país que imprimiu o dinheiro, a não ser que isso leve à depreciação da moeda desse país,
Dodatno, nije očigledno šta ide prvo i kako biti siguran da je sve na spisku.
E não é óbvio o que vem primeiro, ou como ter certeza que todas estão na lista.
To je teško, to je nešto što nije očigledno.
Esta é a mais difícil, a que não é óbvia. Por isso que eu deixei ela para o final.
Rešenje, ako uopšte postoji, je iznenađujuće i nije očigledno.
A solução, se existir para começar, é surpreendente e nada óbvia.
0.56145405769348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Todos sabem que ela gosta do Griffith. 